Tome Refugio

Se Le Pide Que Tome Refugio

• Si es posible, traiga los animales domesticos adentro. No arriesge su seguridad por sus animales.
• Cierre y atranque todas las ventanas y puertas que habren hacia afuera.
• Apague sistemas de califacción y aire acondicionadores y cierre los ventiladores.
• Si hay una chimenea, apague el fuego y cierre el regulador.
• No llame al 9-1-1 a menos que quiere reportar una situación inmediatamente que amenaza la vida. En vez, llame al (541) 676-5161 en el Condado de Morrow o al (541) 276-7111 en el Condado de Umatilla.
• Vaya a un cuarto en su hogar que tiene las menos ventanas/puertas hacia afuera. Ponga cinta duct alrededor de las orillas de las ventanas y aberturas. Si tiene hojas de plástico pre-cortadas, mejor ponga el plástico sobre las ventanas con cinta.
• Traiga suficiente comida y agua desde varias horas y un radio adentro de este cuarto.
• Cierre y sella la puerta desde el resto de su casa con cinta duct (ponga una toalla contra la abertura de abajo de la puerta).
• Escuche cuidadosamente a las instrucciones proveidas en una de las siguientes estaciones:

• Quedese adentro de su casa hasta que reciba noticia oficial avisandole que es seguro salirse, o si le piden que abandone el área. La información en la radio le dirá lo que debe hacer.